1/4/14

I LIVED IN MAGIC SOLITUDE


Life is empty, can't remember any time before,
On a plain lit cold December, see it evermore,
Gliding through this life, and another is a child,
And we're doing games, and losing things,
Always playing gigs.
Somewhere in the sky, where the moon the stars shine bright,
Where the sun is shining, in the night.
I am in disgrace, yet I see a smiling face,
And I hope you let me, share your place.
I don't live today.

Rain in the sky, make the world fly,
Into time, beg me your time.
Sun in the sky, make the world fly,
Into time, beg me your time.

 
Παρακολουθώ με ανάμεικτα συναισθήματα τον εξηντάχρονο με τα μακρυά, άσπρα μαλλιά και τη χίπικη κορδέλα καθώς εκτελεί με δεξιοτεχνία τις συνθέσεις του πάνω στη μικρή σκηνή.
Χαίρομαι για την ευκαιρία της αυτοπρόσωπης παράστασης ενός γίγαντα της ηλεκτρικής κιθάρας, ενός θρύλου της σκληρής μουσικής. Και ταυτόχρονα με κυριεύει ανυπόφορη μελαγχολία. Σκιές από το παρελθόν χορεύουν μπροστά στα μάτια μου... πρόσωπα και γεγονότα, χαρές και λύπες, ελπίδες και υποσχέσεις. Αναλογίζομαι με θλίψη τα νεανικά χρόνια που πέρασαν, τη μονότονη ζωή μου που κυλάει και χάνεται...

Και τότε οι μαγικές μελωδίες του γέρου σαμάνου κιθαριστή μετατρέπουν τη θλίψη σε μέθη μέσα στη μουσική. Οι ακτίνες του ήλιου ξηλώνουν τα μαύρα πέπλα της νύχτας και φωτίζουν τα χρυσά δέντρα της Ατλαντίδας. Σκαρφαλώνω στα συννεφιασμένα βουνά, ίπταμαι στον πράσινο ουρανό, βυθίζομαι στην κρυσταλλένια λίμνη, ζωγραφίζω στα σύνορα του διαστήματος τα παράξενα σύμβολα που ξεκλειδώνουν τις πύλες των διαστάσεων. Και τρέχω να ξεφύγω γιατί δεν ζω στο σήμερα μα προσδοκώ ανώτερη ζωή...

Αλίμονο σε μας που κάποτε γευτήκαμε τους απαγορευμένους καρπούς! Όχι μόνον μας άφησαν μόνιμα στο στόμα γεύση πικρή αλλά εξαιτίας τους, σαν φαντάσματα, θα τριγυρνάμε πάντα ξένοι σε ξένη γη...

I lived in magic solitude,
With cloudy looking mountains,
The lake made out of crystal raindrops.
Run through space, 2000 years ago,
I've seen the giant city of
Α
tlantis,
Sinking into an eternal wave of darkness.

Somewhere in the blue distance,
Are those long forgotten trees of gold
Broken lives hidden down in the sand
Darkness everywhere, nothing
Symbols, strange symbols on a cold leaf
Painting torrid colors all sky green.
Candle painted white like the moon,
Faraway children bleed, God save them.
Drifting garish ghosts like shadows.
Save break to catch and kill time.
Echoes one round endless meadow.
Sublime.

 



Fly to the Rainbow: Στίχοι του Ulrich Roth για την εμβληματική μουσική σύνθεση του Michael Schenker από το ομώνυμο άλμπουμ των SCORPIONS (1974). Στο δεύτερο μέρος ο Ulrich Roth απαγγέλει ο ίδιος το ποίημά του, εξαπολύοντας παράλληλα μια ηλεκτρική καταιγίδα.
The Legend of the SKY guitar: Phoenix and Dragon.
Η φωτογραφία: Live ο ULI JON ROTH στο ΚΥΤΤΑΡΟ, στις 11 Μαρτίου 2014 (αφορμή για το κείμενο).